Padel, différences public-privé